| • | Per assegnare una lingua al testo |
Un disegno può contenere testi che utilizzano lingue diverse. Ad esempio, se la lingua predefinita del sistema operativo è l'inglese e sul computer è installato anche un modulo per la lingua francese, è possibile utilizzare gli Strumenti di scrittura per controllare l'ortografia o la grammatica sia del testo francese sia di quello inglese. Quando si eseguono le funzioni Controllo ortografia, Grammatik o Sinonimi, CorelDRAW controlla parole, frasi e proposizioni in base alla lingua assegnata.Questo permette di evitare che termini stranieri vengano evidenziati come errati. È possibile utilizzare gli Strumenti di scrittura così come si farebbe se il testo fosse redatto tutto in un'unica lingua.
Quando si installa l'applicazione, è possibile effettuare una selezione da un elenco di lingue supportate dagli Strumenti di scrittura. Se non è stata eseguita un'installazione personalizzata per includere ulteriori lingue, viene installata solo la lingua predefinita dello strumento di scrittura. Per ulteriori informazioni sull'aggiornamento dell'installazione per includere altre lingue supportate dagli Strumenti di scrittura, consultare Per modificare o riparare un'installazione di CorelDRAW Graphics Suite.
Per ulteriori informazioni sull'installazione di un modulo lingua degli Strumenti di scrittura, consultare Modifica della lingua.
È inoltre possibile specificare quali virgolette utilizzare per le varie lingue. Per ulteriori informazioni, consultare Per personalizzare le virgolette per lingue diverse.
| Per assegnare una lingua al testo |
|
| 1 . | Selezionare il testo. |
| 2 . | Fare clic su Testo  Strumenti di scrittura Lingua. |
| 3 . | Scegliere una lingua dall'elenco nella finestra di dialogo Lingua del testo. |
È possibile assegnare una lingua alle parole, alle frasi o ai paragrafi selezionati.
Se si desidera utilizzare gli Strumenti di scrittura per la lingua selezionata nella finestra di dialogo Lingua del testo, è necessario installare il modulo relativo alla lingua desiderata.
Non tutti i componenti sono disponibili nelle versioni di prova, Academic e OEM. Tra i componenti non disponibili possono figurare applicazioni e funzioni Corel, utilità di terze parti e contenuti aggiuntivi.
Copyright 2017 Corel Corporation. Tutti i diritti riservati.
