CorelDRAW Hilfe | Text importieren und einfügen

Text importieren und einfügen

Text kann in ein neues oder ein bereits vorhandenes Dokument eingefügt werden. Auf diese Weise können Sie Text in einem Textverarbeitungsprogramm erstellen und anschließend einem CorelDRAW-Dokument hinzufügen. CorelDRAW unterstützt die folgenden Dateiformate:

• ANSI-Text (TXT)

• Microsoft Word-Dokumentdateien (DOC)

• Microsoft Word-Dokumente Open XML-Dokumentdateien (DOCX)

• WordPerfect-Dateien (WPD)

• Rich Text Format-Dateien (RTF)

Beim Importieren oder Einfügen von Text können Sie festlegen, ob Schriften und Formatierungen beibehalten oder entfernt werden sollen. Durch die Beibehaltung der Schriften wird sichergestellt, dass importierter oder eingefügter Text in der ursprünglichen Schrift erscheint. Bei Beibehaltung der Formatierung bleiben beispielsweise Blickfangpunkte und Spalten erhalten. Wenn die Schriften und die Formatierung gelöscht werden, werden die Eigenschaften des ausgewählten Textes beim importierten oder eingefügten Text angewendet. Wenn kein Textobjekt ausgewählt ist, werden beim importierten oder eingefügten Text die Standardeigenschaften für Schrift und Formatierung angewendet. Weitere Informationen zum Importieren von Dateien finden Sie unter Dateien importieren. Weitere Informationen zum Einfügen finden Sie unter So fügen Sie Objekte in Zeichnungen ein.

Mit dem Textimportcursor können Sie Text auf der Zeichenseite platzieren.

Sie können Text in einen ausgewählten Textrahmen importieren. Wenn Sie keinen Textrahmen auswählen, wird der importierte Text automatisch in einen neuen Textrahmen im Dokumentfenster eingefügt. Standardmäßig bleibt die Größe von Textrahmen statisch, unabhängig davon, wie viel Text Sie hinzufügen. Jeglicher Text, der nicht in den Rahmen passt, wird ausgeblendet und der Rahmen wird so lange rot dargestellt, bis Sie ihn vergrößern oder mit einem anderen Textrahmen verknüpfen. Sie können die Textgröße anpassen, sodass der Text optimal in den Rahmen passt. Weitere Informationen finden Sie unter Mengentextrahmen kombinieren und verknüpfen.

So importieren Sie Text in ein Dokument

1 Wählen Sie das Hilfsmittel Text

aus und platzieren Sie den Cursor in dem Textrahmen, in den Sie den Text importieren möchten.

Wenn das Dokument keinen Textrahmen enthält, überspringen Sie Schritt 1 und fahren direkt mit Schritt 2 fort.

2 Klicken Sie auf Datei

Importieren.

3 Wählen Sie Laufwerk und Ordner, in dem die Datei abgelegt ist.

4 Klicken Sie auf den Dateinamen.

5 Klicken Sie auf Importieren.

6 Wählen Sie im Dialogfeld Text importieren/einfügen eine der folgenden Optionen aus:

• Schriftarten und Formatierung beibehalten

• Nur Formatierung beibehalten

• Schriftarten und Formatierung löschen

Soll dem importierten schwarzen Text CMYK-Schwarz zugewiesen werden, aktivieren Sie das Kontrollkästchen CMYK-Schwarz erzwingen. Dieses Kontrollkästchen ist verfügbar, wenn Sie eine Option wählen, die die Textformatierung beibehält.

7 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:

• Platzieren Sie den Cursor für den Import auf der Zeichenseite und klicken Sie mit der Maus.

• Klicken Sie auf die Zeichenseite und legen Sie die Größe des Textrahmens durch entsprechendes Ziehen mit der Maus fest.

• Drücken Sie die Leertaste, um den importierten Text an der Standardposition zu platzieren.

Weitere Informationen zum Importieren eines bestimmten Dateiformats finden Sie unter Unterstützte Dateiformate.

So fügen Sie Text in ein Dokument ein

1 Kopieren bzw. schneiden Sie den Text aus.

2 Klicken Sie auf Bearbeiten

Einfügen.

3 Wählen Sie im Dialogfeld Text importieren/einfügen eine der folgenden Optionen aus:

• Schriftarten und Formatierung beibehalten

• Nur Formatierung beibehalten

• Schriftarten und Formatierung löschen

Wenn Sie Schriften beibehalten möchten, der von Ihnen importierte Text jedoch eine Schrift erfordert, die nicht auf dem Computer vorhanden ist, wird diese Schrift über die PANOSE-Schriftabgleichung ersetzt. Weitere Informationen finden Sie unter Schriften ersetzen.

Für importierten Text können Sie außerdem Optionen zur Silbentrennung festlegen. Weitere Informationen zu den Silbentrennungsoptionen finden Sie unter Silbentrennung von Text.

Wenn Sie beim Importieren oder Einfügen von Text immer dieselben Formatierungsoptionen verwenden möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Hinweis nicht wieder anzeigen. Um die Warnung wieder zu aktivieren, klicken Sie auf Extras Optionen CorelDRAW, klicken Sie anschließend im linken Fensterbereich des Dialogfelds, das angezeigt wird, auf Warnungen und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Text einfügen und importieren.