绘图可以包含在不同语言之间进行替换的文本。例如，如果英语是您的计算机操作系统的默认语言，而您也安装了法语模块，则可以使用书写工具检查法语或英语文本的语法。当您运行拼写检查器、"语法"或同义词时，CorelDRAW 将根据指定给它们的语言来检查单词、短语和句子。这样可以防止外文单词被标记为拼错的单词。如果文本全部为一种语言，则您可以按需要以同样方式使用书写工具。您可以使用其他语言形式检查日期、时间、货币符号、文本的拼写或语法或者查找单词。
如果提供多个语言模块，则可以从列表中进行选择并设置默认书写工具语言。
可以检查另一种语言的格式化规范。例如，拼写检查器可以根据法语规范（如法语中的"12 avril 2005"）对绘图中的所有日期进行格式编排。
其中许多语言支持断字功能。断字通过分离行尾的单词，而不是强行将整个单词换到下一行，从而降低右页边距的文本参差不齐程度。
还可以指定用于不同语言的引号。有关详细信息，请参阅自定义不同语言的引号.
| 将语言指定到文本 |
|
| 1 . | 选择文本。 |
| 2 . | 单击文本  书写工具 语言。 |
| 3 . | 在文本语言对话框中，从列表中选择一种语言。 |
要为您在文本语言对话框中选择的语言指定书写工具，必须安装此语言的模块。
通过选择文本并查看出现在状态栏上的三个字母语言代码，您可以检查哪种语言已经指定到文本。
CorelDRAW Graphics Suite 2019 完整版提供了在“帮助”中所记录的功能。此版本的产品可能不提供某些功能。
