快速連結至此頁面上的程序:
• |
繪圖可包含在不同語言之間進行替代的文字。例如，如果您電腦作業系統的預設語言是英文，而您也安裝了法語模組，則可以使用書寫工具檢查法文與英文文字的拼字或文法。當您執行「拼字檢查器」、「文法檢查」或「同義字辭典」時，CorelDRAW 會根據這些工具的指定語言檢查單字、片語和句子。這樣可避免外國文字被標示為拼錯的文字。若文字是同一種語言，則您可如往常地使用書寫工具。
安裝應用程式時，您可以從書寫工具語言清單中選取語言。如果您未執行自訂安裝來包含其他語言，則只會安裝預設的書寫工具語言。如需更新安裝以包含更多書寫工具語言的詳細資訊，請參閱修改或修復 CorelDRAW Graphics Suite 安裝.
若要取得有關安裝書寫工具語言模組的更多資訊，請參閱變更語言.
您也可以檢查另一種語言的格式習慣用法。例如，拼字檢查器可根據法文習慣用法 (例如「12 avril 2005」) 格式化繪圖中的所有日期。
許多語言皆支援連字號。連字號可將行尾的單字分割成兩段 (而非強制性地將整個單字放在下一行)，讓文字的右邊界整齊一致。
您還可以指定不同語言所使用的引號。如需詳細資訊，請參閱為不同的語言自訂引號.
| 將語言指定至文字 | |
1. |
選取文字。 |
2. |
按一下「文字」  「書寫工具」「語言」°C |
3. |
在「文字語言」對話方塊中，從清單中選擇語言。 |
 |
您可以將語言指定至選取的單字、句子或段落。 |
若要使用您在「文字語言」對話方塊中所選語言的書寫工具，則必須安裝該語言的模組。 |
 |
您可以選取文字，然後檢視出現在狀態列中的語言代碼 (以三個字母表示)，藉此檢查指定至該文字的是哪種語言。 |
|
Copyright 2012 Corel Corporation. 保留所有權.